1952年京都市生れ。京都大学名誉教授。『乱視読者の帰還』で本格ミステリ大賞、『乱視読者の英米短篇講義』で読売文学賞を受賞。主な訳書にナボコフ『透明な対象』、『ディフェンス』、『ナボコフ短篇全集』（共訳）、リチャード・パワーズ『ガラテイア2.2』など。もっと読む
若島 正の著作一覧
-
アーダ〔新訳版〕 上- 著者：ウラジーミル・ナボコフ
- 翻訳：若島 正
- 出版社：早川書房
- 装丁：単行本（414ページ）
- 発売日：2017-09-21
- ISBN-10：4152097108
- ISBN-13：978-4152097101
- 内容紹介:
- 美しい11歳の従姉妹アーダに出会ってまもなく、14歳のヴァンは彼女の虜となった。青白い肌の博学なアーダと知的なヴァン。一族の田舎屋敷で、愛欲まみれの恋を繰り広げる二人はしかし、ある事情により引き裂かれる。著者の想像力と言語遊戯が結実する傑作長篇
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
アーダ〔新訳版〕 下- 著者：ウラジーミル ナボコフ
- 翻訳：若島 正
- 出版社：早川書房
- 装丁：単行本（347ページ）
- 発売日：2017-09-21
- ISBN-10：4152097116
- ISBN-13：978-4152097118
- 内容紹介:
- 美しい11歳の従姉妹アーダに出会ってまもなく、14歳のヴァンは彼女の虜となった。青白い肌の博学なアーダと知的なヴァン。一族の田舎屋敷で、愛欲まみれの恋を繰り広げる二人はしかし、ある事情により引き裂かれる。著者の想像力と言語遊戯が結実する傑作長篇
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
盤上のファンタジア- 著者：若島 正
- 翻訳：
- 出版社：河出書房新社
- 装丁：単行本（196ページ）
- 発売日：2017-08-29
- ISBN-10：4309278779
- ISBN-13：978-4309278773
- 内容紹介:
- 最高の詰将棋作家の傑作を集成。少ない駒数、洗練された手順で爽快な後味を生み出すマジック。推薦＝羽生善治三冠、藤井聡太四段
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
時間のないホテル- 著者：ウィル・ワイルズ
- 翻訳：茂木健
- 出版社：東京創元社
- 装丁：単行本（400ページ）
- 発売日：2017-03-21
- ISBN-10：4488014623
- ISBN-13：978-4488014629
- 内容紹介:
- チェーン系巨大ホテル「ウェイ・イン」に泊まったニール・ダブルは、謎めいた赤毛の女から、世界各地のホテル内各所に掲げられた抽象画の写真を撮って集めていると聞かさた。その抽象画は巨大… もっと読むチェーン系巨大ホテル「ウェイ・イン」に泊まったニール・ダブルは、謎めいた赤毛の女から、世界各地のホテル内各所に掲げられた抽象画の写真を撮って集めていると聞かさた。その抽象画は巨大な１枚の画をバラバラにして額に入れられているため、組み合わせると模様が続きになる筈だという。ある晩、眠れず部屋を出たニールが廊下を歩くと、いつまで経っても端に行き着かず……クリストファー・プリースト絶賛の、Ｊ・Ｇ・バラード『ハイ・ライズ』とスティーヴン・キング『シャイニング』に捧ぐ、巨大建築幻想ＳＦ。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
鳥の巣- 著者：シャーリイ・ジャクスン
- 翻訳：北川依子
- 出版社：国書刊行会
- 装丁：単行本（374ページ）
- 発売日：2016-11-24
- ISBN-10：4336060592
- ISBN-13：978-4336060594
- 内容紹介:
- 私の中で、４人の私のバトルが始まる――人間心理の奥底にある不安と恐怖と狂気を巧みにえぐり出す古典にして究極の多重人格小説。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ベスト・ストーリーズIII カボチャ頭- 著者：ウィリアム トレヴァー,アリス マンロー,アニー プルー,ミュリエル スパーク,トバイアス ウルフ,ジョナサン レセム,ジョナサン フランゼン,スティーヴン ミルハウザー,ジョン アップダイク,ジョイ
- 翻訳：
- 出版社：早川書房
- 装丁：単行本（430ページ）
- 発売日：2016-08-24
- ISBN-10：4152096330
- ISBN-13：978-4152096333
- 内容紹介:
- 《ニューヨーカー》誌掲載の名作を選りすぐったアンソロジーの最終巻となる第三巻。一九九〇年代から二〇一〇年代の傑作十四篇を収録
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
虚構の男- 著者：L.P. デイヴィス
- 翻訳：矢口誠
- 出版社：国書刊行会
- 装丁：単行本（305ページ）
- 発売日：2016-05-27
- ISBN-10：4336060576
- ISBN-13：978-4336060570
- 内容紹介:
- 唖然とする展開、開いた口がふさがらなくなるラスト……早すぎたジャンル混淆作家デイヴィスによるサプライズ連打小説！
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
人形つくり- 著者：サーバン
- 翻訳：館野浩美
- 出版社：国書刊行会
- 装丁：単行本（383ページ）
- 発売日：2016-05-27
- ISBN-10：4336060584
- ISBN-13：978-4336060587
- 内容紹介:
- 独特のエロティシズムと精緻な文章で綴られた、徹底した被支配関係から生じる恍惚と恐怖……謎の英国作家サーバンによる幻想譚２篇。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ベスト・ストーリーズII 蛇の靴- 著者：シルヴィア タウンゼンド ウォーナー,ユードラ ウェルティ,ポーリーン ケール,アイザック バシェヴィス シンガー,ハロルド ブロドキー,S J ペレルマン,アン ビーティ,ピーター テイラー,ロジャ
- 翻訳：
- 出版社：早川書房
- 装丁：単行本（392ページ）
- 発売日：2016-04-22
- ISBN-10：4152096136
- ISBN-13：978-4152096135
- 内容紹介:
- アメリカの歴史ある文芸誌《ニューヨーカー》。その掲載作から名アンソロジストが傑作を選出。第二巻はＤ・バーセルミ、Ｎ・ベイカー、Ｕ・Ｋ・ル・グィン、Ｇ・ウルフらによる名作十五篇を収録
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ベスト・ストーリーズI ぴょんぴょんウサギ球- 翻訳：
- 出版社：早川書房
- 装丁：単行本（408ページ）
- 発売日：2015-12-18
- ISBN-10：4152095881
- ISBN-13：978-4152095886
- 内容紹介:
- 世界にその名を轟かすアメリカの文芸誌《ニューヨーカー》。錚々たる作家が集った同誌から、傑作を選び出したアンソロジー第一弾登場
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
記憶よ、語れ――自伝再訪- 著者：ウラジーミル・ナボコフ
- 翻訳：若島正
- 出版社：作品社
- 装丁：単行本（399ページ）
- 発売日：2015-08-07
- ISBN-10：4861825369
- ISBN-13：978-4861825361
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
人間以前- 著者：フィリップ・K・ディック
- 翻訳：浅倉 久志,若島 正,大森 望
- 出版社：早川書房
- 装丁：文庫（528ページ）
- 発売日：2014-11-07
- ISBN-10：4150119813
- ISBN-13：978-4150119812
- 内容紹介:
- 12歳未満の子供は人間と認められない……衝撃の近未来SFほかを収録する傑作選最終巻
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ボビー・フィッシャーを探して- 著者：フレッド・ウェイツキン
- 翻訳：若島正
- 出版社：みすず書房
- 装丁：単行本（368ページ）
- 発売日：2014-09-02
- ISBN-10：462207852X
- ISBN-13：978-4622078524
- 内容紹介:
- チェスの神童とその父親が伝説的棋士への憧憬を胸に歩んだ道の行方は…。チェスに魅入られた人々の興奮と苦悩を痛切に映しだす名作。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
変種第二号- 著者：フィリップ・K・ディック
- 翻訳：大森 望,浅倉 久志,若島 正
- 出版社：早川書房
- 装丁：文庫（509ページ）
- 発売日：2014-03-20
- ISBN-10：4150119503
- ISBN-13：978-4150119508
- 内容紹介:
- 全面戦争後、荒廃した地球を舞台に描く表題作ほか、戦争テーマＳＦの傑作全８篇を収録
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
どんがらがん- 著者：アヴラム デイヴィッドスン
- 翻訳：
- 出版社：河出書房新社
- 装丁：文庫（480ページ）
- 発売日：2014-02-06
- ISBN-10：4309463940
- ISBN-13：978-4309463940
- 内容紹介:
- 才気と博覧強記の異色作家デイヴィッドスンを、日本が誇るミステリ作家、故・殊能将之が編んだ一冊。ヒューゴー賞他受賞の全16篇。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
アップダイクと私 ---アップダイク・エッセイ傑作選- 著者：ジョン・アップダイク
- 翻訳：森 慎一郎,若島 正
- 出版社：河出書房新社
- 装丁：単行本（296ページ）
- 発売日：2013-01-19
- ISBN-10：4309206131
- ISBN-13：978-4309206134
- 内容紹介:
- 野球、ゴルフ、ポーカーから、文学、漫画、ミュージカル映画、そして、長文の書評まで。軽妙洒脱、勇猛果敢、何を書いても面白い、稀代の文筆家の精髄を集成。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
乱視読者のＳＦ講義- 著者：若島 正
- 翻訳：
- 出版社：国書刊行会
- 装丁：単行本（315ページ）
- 発売日：2011-11-24
- ISBN-10：433605441X
- ISBN-13：978-4336054418
- 内容紹介:
- ウェルズからレムまで、SFの名短篇を丁寧かつ明快に読み解く。東大・京大講義を元にしたSF講義を中心に、SFエッセイを集成。精緻なジーン・ウルフ論や柳下毅一郎氏との対談などを収録。知的刺激に満ちた新しい文学入門の登場。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ナボコフ全短篇- 著者：ウラジーミル・ナボコフ
- 翻訳：秋草 俊一郎,諫早 勇一
- 出版社：作品社
- 装丁：単行本（880ページ）
- 発売日：2011-07-30
- ISBN-10：4861823331
- ISBN-13：978-4861823336
- 内容紹介:
- "言葉の魔術師"ナボコフが織りなす華麗なる言語世界と短篇小説の醍醐味を全一巻に集約。英米文学者とロシア文学者との協力により、1920年代から50年代にかけて書かれた、新発見の3篇を含む全68篇を新たに改訳した、決定版短篇全集。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
書きなおすナボコフ、読みなおすナボコフ Revising Nabokov Revising- 翻訳：
- 出版社：研究社
- 装丁：単行本（368ページ）
- 発売日：2011-05-27
- ISBN-10：4327472247
- ISBN-13：978-4327472245
- 内容紹介:
- ウラジーミル・ナボコフは、ロシア語から英語へ、さらには英語からロシア語へと自作の翻訳を行った。また、全著作にわたって、ナボコフ的な主題の変奏を繰り返した。こうした終わりのない「書… もっと読むウラジーミル・ナボコフは、ロシア語から英語へ、さらには英語からロシア語へと自作の翻訳を行った。また、全著作にわたって、ナボコフ的な主題の変奏を繰り返した。こうした終わりのない「書きなおし」あるいは「改訂」(revising)の作家であったナボコフを、従来の読み方を「改訂」すべく「読みなおし」てみようとするのが本書である。海外の一流研究者を集めて京都で開催された、国際ナボコフ学会での研究発表論文を中心に構成。『賜物』をめぐる沼野充義+若島正の対談を付す。附録、索引も充実。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ローラのオリジナル- 著者：ウラジーミル・ナボコフ
- 翻訳：若島 正
- 出版社：作品社
- 装丁：単行本（240ページ）
- 発売日：2011-03-22
- ISBN-10：4861823188
- ISBN-13：978-4861823183
- 内容紹介:
- ナボコフが遺した138枚の創作カードに記された長篇小説『ローラのオリジナル』。いま未完の物語の全体像に迫る。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
