PASSAGE×MONKEY 基金 秋の夜長の朗読会：柴田元幸が読む「読書」

神保町共同書店PASSAGE のカフェPASSAGE bis! に翻訳家の柴田元幸さんをお迎えし、みなさんの読書欲をそそってやまない朗読会を開催します！

PASSAGE パスカル通り7 番地に書棚を構える柴田元幸さん。
今年、柴田さんの棚の売上をもとに立ち上げたMONKEY 基金は、YouTube 番組「ほんやく世界旅」を通じて多くの翻訳書と翻訳者の魅力を紹介してきました。この一年の活動の締めくくりとして、特別な朗読会を皆様にお届けします。

柴田元幸さんが選ぶテーマは、「読書」。
どんな作品が登場するかは、当日までのお楽しみ。
訳したてホヤホヤの未発表作品も登場するかもしれません。

会場はPASSAGE の隠れ家的カフェ、PASSAGE bis。
当日はPASSAGE bis が提供する選りすぐりのワイン、ビールを販売いたします。
アンティークの家具に囲まれた落ち着いた雰囲気のなかで、美味しいワインやビールを楽しみながら、深まる秋の夜に身をゆだね、耳で広がる本の世界を体験しませんか。


【日 時】2023 年11 月22 日（水） 開演：19:30（19:00 開場） 終演：21:00 予定
【会場】PASSAGE bis! by ALL REVIEWS（東京都千代田区神田神保町1-15-3サンサイド神保町ビル3F）
【話し手】柴田元幸
【料金（税込）】会場参加／1,000 円（定員20 名）、オンライン／500 円
※来場参加は満員となりました。
※当日会場でアルコール類（ワイン、ビール）を販売します。ペットボトル、マイボトルの持ち
込みは可能です（ごみはお持ち帰りくださいませ）
※イベント終了後、サイン会開催を予定しております（会場参加者のみ）
※いずれも見逃し配信（1ヶ月間）付き


＜書籍等の販売について＞
※PASSAGE・PASSAGE bis 通常営業後に開催しますが、3 階の棚の商品のみご購入可能です。
※柴田元幸さんの棚の書籍も当日に限り3 階で販売いたします。

【柴田元幸氏プロフィール】
1954 年、東京生まれ。米文学者・東京大学名誉教授。翻訳家。『生半可な學者』で講談社エッセイ賞受賞。『アメリカン・ナルシス』でサントリー学芸賞受賞。トマス・ピンチョン著『メイスン＆ディクスン』で日本翻訳文化賞受賞。翻訳文化への貢献により早稲田大学坪内逍遙大賞受賞。文芸誌「MONKEY」の責任編集としてアメリカ現代作家を精力的に紹介。翻訳にまつわる著書も多数。