2022/07/02 (土) 20:00 - 21:30 『わたしたちの登る丘』刊行記念｜小川公代×鴻巣友季子｜アマンダ・ゴーマンの世界「絆と多様性の両立」

アマンダ・ゴーマン著/鴻巣友季子訳『わたしたちの登る丘』(文藝春秋)刊行記念！
訳者/翻訳家の鴻巣友季子さん、上智大学外国語学部英語学科教授の小川公代さんをお迎えし、「アマンダ・ゴーマンの世界『絆と多様性の両立』」をお送りします。

【出演者プロフィール】

■小川公代（おがわ・きみよ）
1972年和歌山県生まれ。上智大学外国語学部教授。ケンブリッジ大学政治社会学部卒業。グラスゴー大学博士課程修了。専門はロマン主義文学、および医学史。著書に『文学とアダプテーション――ヨーロッパの文化的変容』（共編著、春風社）、『ジェイン・オースティン研究の今』（共著、彩流社）、『ケアの倫理とエンパワメント』（講談社）、訳書に『エアスイミング』（シャーロット・ジョーンズ著、幻戯書房）『肥満男子の身体表象』（共訳、サンダー・L・ギルマン著、法政大学出版局）など。

■鴻巣友季子（こうのす・ゆきこ）
翻訳家。訳書にエミリー・ブロンテ『嵐が丘』、マーガレット・ミッチェル『風と共に去りぬ1-5巻』（以上新潮文庫）、ヴァージニア・ウルフ『灯台へ』（河出書房新社 世界文学全集2-1）、J.M.クッツェー『恥辱』（ハヤカワepi文庫）、『イエスの幼子時代』『遅い男』、マーガレット・アトウッド『昏き目の暗殺者』『誓願』（以上早川書房）『獄中シェイクスピア劇団』（集英社）、T.H.クック『緋色の記憶』（文春文庫）、ほか多数。文芸評論家、エッセイストとしても活躍し、『カーヴの隅の本棚』（文藝春秋）『熟成する物語たち』（新潮社）『明治大正 翻訳ワンダーランド』（新潮新書）『本の森 翻訳の泉』（作品社）『本の寄り道』（河出書房新社）『全身翻訳家』（ちくま文庫）『翻訳教室 はじめの一歩』（ちくまプリマー新書）『孕むことば』（中公文庫）『翻訳問答』シリーズ（左右社）、『謎とき『風と共に去りぬ』: 矛盾と葛藤にみちた世界文学』（新潮社）など、多数の著書がある。

【参加費】

アーカイブ視聴：1,650円（税込）
※ALL REVIEWS 友の会 会員は視聴無料

https://peatix.com/event/3292603/view

【配信での参加について】

・配信はYouTubeの限定URLにて行います
・インターネット接続環境下のPCやスマートフォン、タブレットからのご視聴が可能です
・1名分のチケットで複数人がご登録されている場合はご連絡もしくは配信の停止を行う場合がございます
・ご利用の通信環境により配信の遅延が起こる場合がございます

■「ALL REVIEWS 友の会」について
右肩下がりと言われる出版業界を、「書評という切り口でどう盛り上げていけるか」を「考えて行動する」ALL REVIEWSのファンクラブ。
詳細はこちら（https://allreviews.jp/tomonokai）。