【現地参加・オンライン参加可能 特番ALL REVIEWS】2025/02/01 (土) 19:00 - 20:30 『灰色のミツバチ』(左右社)刊行記念 トークイベント

  • 2025/01/07

2025/02/01 (土) 19:00 - 20:30 『灰色のミツバチ』(左右社)刊行記念 トークイベント

ロシアの侵略から三度の冬を迎え、先の見えない戦争状態。
「ウクライナ」の作家でありながら民族的にはロシア人であり、母語もロシア語であるクルコフは、2014年のクリミア半島をめぐる紛争に遡れば、もう10年以上、微妙な立場に立たされ続けていることになります。
その彼が『灰色のミツバチ』で描いたのは、「グレーゾーン」に生きる中年男性二人の物語でした。
新聞の追悼記事の予定稿を書いているうちに奇妙な事件に巻き込まれる『ペンギンの憂鬱』(原著1996年、新潮クレスト・ブックス)、結婚に破れて以来すっかりペシミスティックになったごくふつうの男が大統領になる『大統領最後の恋』(原著2004年、新潮クレスト・ブックス)。
現代世界を舞台に飄々としたユーモアで綴ってきたクルコフの魅力と読みどころを大いに語っていただきます。

■アンドレイ・クルコフ (原著), 沼野恭子 (翻訳)『灰色のミツバチ』
灰色のミツバチ / アンドレイ・クルコフ
灰色のミツバチ
  • 著者:アンドレイ・クルコフ
  • 翻訳:沼野 恭子
  • 出版社:左右社
  • 装丁:単行本(ソフトカバー)(464ページ)
  • 発売日:2024-10-10
  • ISBN-10:4865284354
  • ISBN-13:978-4865284355
内容紹介:
仕事を辞め、妻に去られ、養蜂家になったセルゲーイチと、いまは何をしているのかわからない、犬猿の仲だった幼馴染パーシャ。狙撃兵と地雷に囲まれ、誰もいなくなった緩衝地帯《グレーゾー… もっと読む
仕事を辞め、妻に去られ、養蜂家になったセルゲーイチと、
いまは何をしているのかわからない、犬猿の仲だった幼馴染パーシャ。
狙撃兵と地雷に囲まれ、誰もいなくなった緩衝地帯《グレーゾーン》の村に暮らし続ける中年男ふたり。
電気も途絶え、食料も足りず、砲撃も次第に頻繁になってくる。
激化してゆく紛争下のドンバス地方を舞台に、飄々としたユーモアで描く物語。

春が来て、やがてミツバチたちが目覚めたとき、
意を決したセルゲーイチは旅に出る。
ロシア占領下のクリミアを目指して──。

全米図書批評家協会賞ほか受賞。ウクライナの国民的作家が戦禍のもとで書き続けた新長編。

ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。



【出演者プロフィール】

■沼野 恭子(ぬまの・きょうこ)
ロシア文学者、翻訳家。東京外国語大学名誉教授。
主な著書に『ロシア万華鏡』『アヴァンギャルドな女たち』(もに五柳書院)、『夢のありか』(作品社)、『ロシア文学の食卓』(ちくま文庫)、
『100分de名著アレクシエーヴィチ』(NHK出版)など、主な翻訳書にクルコフ『ペンギンの憂鬱』のほか、ウリツカヤ『ソーネチカ』『女が嘘をつくとき』(ともに新潮社)、
ペトルシェフスカヤ『私のいた場所』(河出書房新社)、アクーニン『堕天使殺人事件』(岩波書店)、『ヌマヌマ はまったら抜けだせない現代ロシア小説傑作選』(共訳)など多数。

■豊崎 由美(とよざき・ゆみ)
書評家、ライター。
雑誌、WEB、新聞で書評の連載多数。 著書に『そんなに読んで、どうするの?』(アスペクト)、『ガタスタ屋の矜持』(本の雑誌社)、『まるでダメ男じゃん! 「 とほほ男子」で読む百年ちょっとの名作23選』(筑摩書房)、『ニッポンの書評』(光文社新書)、『時評書評 忖度なしのブックガイド』(教育評論社)、共著に『文学賞メッタ斬り!』『百年の誤読』(共にちくま文庫)などがある。
近著に『カッコよくなきゃ、ポエムじゃない! 萌える現代詩入門』(共著、思潮社)、『どうかしてました』(河出書房新社)がある。

<イベント概要>
【日時】2025/02/01 (土) 19:00 - 20:30
【会場】PASSAGE bis!
東京都千代田区神田神保町1-15−3 サンサイド神保町ビル3F

※PASSAGE店舗右手エレベーターより3階におあがりください。

【参加費】
現地参加:1,650円(税込)
オンライン参加チケット(アーカイブあり):1,650円(税込)
訳者サイン入り書籍付きオンライン参加チケット(アーカイブあり):1,650円(税込)+書籍『灰色のミツバチ』4,400円(税込)

※ALL REVIEWS 友の会(第5期:月額1,800円) 会員はオンライン参加、アーカイブ視聴ともに無料

 

現地参加チケット

¥1,650

今すぐ購入する

オンライン参加チケット

¥1,650

今すぐ購入する

訳者サイン入り書籍付き
オンライン参加チケット

¥6,050

今すぐ購入する

 

■「ALL REVIEWS 友の会」について

右肩下がりと言われる出版業界を、「書評という切り口でどう盛り上げていけるか」を「考えて行動する」ALL REVIEWSのファンクラブ。
詳細はこちら(https://allreviews.jp/tomonokai)


  • 週に1度お届けする書評ダイジェスト!
  • 「新しい書評のあり方」を探すALL REVIEWSのファンクラブ
関連ニュース
ページトップへ