都甲 幸治

都甲 幸治KOJI TOKO

公式サイト: http://kojitoko.blogspot.com/

翻訳家。著書に『今を生きる人のための世界文学案内』(立東舎)、『狂喜の読み屋』(共和国)、訳書にフィッツジェラルド『ベンジャミン・バトン数奇な人生』(イースト・プレス)、チャールズ・ブコウスキー『勝手に生きろ!』(河出書房新社)、ジュノ・ディアス『オスカー・ワオの短く凄まじい人生』(新潮社)など。もっと読む


都甲 幸治の著作一覧
  • みんなとちがうきみだけど / ジャクリーン・ウッドソン
    みんなとちがうきみだけど
    • 著者:ジャクリーン・ウッドソン
    • 翻訳:
    • 出版社:汐文社
    • 装丁:単行本(32ページ)
    • 発売日:2019-03-01
    • ISBN-10:4811325915
    • ISBN-13:978-4811325910

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • ポイント・オメガ / ドン デリーロ
    ポイント・オメガ
    • 著者:ドン デリーロ
    • 翻訳:都甲幸治
    • 出版社:水声社
    • 装丁:単行本(156ページ)
    • 発売日:2018-12-28
    • ISBN-10:480100010X
    • ISBN-13:978-4801000100
    内容紹介:
    ニューヨークの暗闇の中、超低速で映し出されるヒッチコックの映画『サイコ』。読者を幻惑する謎の空間から、舞台は荒涼たる砂漠が広がるサンディエゴへ。戦争、記憶、意識、宇宙をめぐって続… もっと読む
    ニューヨークの暗闇の中、超低速で映し出されるヒッチコックの映画『サイコ』。読者を幻惑する謎の空間から、舞台は荒涼たる砂漠が広がるサンディエゴへ。
    戦争、記憶、意識、宇宙をめぐって続けられる対話。砂の彼方に消える声。意味を失ってゆく時間。暗闇に閃く欲望。そして、少女は消えた……
    泥濘化する戦場から遠く離れ、虚空を領する絶対の静寂が、アメリカの野蛮、人間精神の孤独を穿つ。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • わたしの島をさがして / ジュノ・ディアス,Junot Diaz
    わたしの島をさがして
    • 著者:ジュノ・ディアス,Junot Diaz
    • 翻訳:
    • 出版社:汐文社
    • 装丁:大型本(48ページ)
    • 発売日:2018-09-01
    • ISBN-10:4811325141
    • ISBN-13:978-4811325149

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 今を生きる人のための世界文学案内 / 都甲 幸治
    今を生きる人のための世界文学案内
    • 著者:都甲 幸治
    • 翻訳:
    • 出版社:立東舎
    • 装丁:単行本(ソフトカバー)(256ページ)
    • 発売日:2017-10-13
    • ISBN-10:4845631261
    • ISBN-13:978-4845631261
    内容紹介:
    とにかく面白い本を、国・言語にかかわらずひたすら読みまくる。そしてその本について書きまくる。これは、そんな「狂喜の読み屋」の戦いの記録だ。現代日本の最重要翻訳家・都甲幸治。彼の膨大な原稿から厳選したベスト書評集。村上春樹『騎士団長殺し』についての書き下ろし書評も掲載。世界文学の今を知るための、最新ブックガイドが登場。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 世界の8大文学賞 受賞作から読み解く現代小説の今 / 都甲 幸治,中村 和恵,宮下 遼,武田 将明,瀧井 朝世,石井 千湖,江南 亜美子,藤野 可織,桑田 光平,藤井 光,谷崎 由依,阿部 賢一,阿部 公彦,倉本 さおり
    世界の8大文学賞 受賞作から読み解く現代小説の今
    • 著者:都甲 幸治,中村 和恵,宮下 遼,武田 将明,瀧井 朝世,石井 千湖,江南 亜美子,藤野 可織,桑田 光平,藤井 光,谷崎 由依,阿部 賢一,阿部 公彦,倉本 さおり
    • 翻訳:
    • 出版社:立東舎
    • 装丁:単行本(ソフトカバー)(256ページ)
    • 発売日:2016-09-23
    • ISBN-10:4845628384
    • ISBN-13:978-4845628384
    内容紹介:
    あなたの知らない文学賞の世界が、ここにある。どんな賞なのか、どんな作品が獲っているのか、どれくらい面白いのか―芥川賞、直木賞からノーベル文学賞まで。8つの賞から、文学の最先端が見えてくる!作家・翻訳家・書評家による、史上初の世界の文学賞ガイド。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • きっとあなたは、あの本が好き。連想でつながる読書ガイド / 都甲 幸治,武田 将明,藤井 光,藤野 可織,朝吹 真理子,和田 忠彦,石井 千湖,阿部 賢一,岡和田 晃,江南 亜美子
    きっとあなたは、あの本が好き。連想でつながる読書ガイド
    • 著者:都甲 幸治,武田 将明,藤井 光,藤野 可織,朝吹 真理子,和田 忠彦,石井 千湖,阿部 賢一,岡和田 晃,江南 亜美子
    • 翻訳:
    • 出版社:リットーミュージック
    • 装丁:単行本(ソフトカバー)(256ページ)
    • 発売日:2016-01-25
    • ISBN-10:4845627493
    • ISBN-13:978-4845627493
    内容紹介:
    10人の作家・翻訳家・書評家が、とっておきの本をお教えします。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 読んで、訳して、語り合う。都甲幸治対談集​  / 都甲 幸治,いしい しんじ,岸本 佐知子,堀江 敏幸,内田 樹,沼野 充義,芳川 泰久,柴田 元幸,藤井 光,星野 智幸,小野 正嗣
    読んで、訳して、語り合う。都甲幸治対談集​
    • 著者:都甲 幸治,いしい しんじ,岸本 佐知子,堀江 敏幸,内田 樹,沼野 充義,芳川 泰久,柴田 元幸,藤井 光,星野 智幸,小野 正嗣
    • 翻訳:
    • 出版社:リットーミュージック
    • 装丁:単行本(ソフトカバー)(272ページ)
    • 発売日:2015-10-09
    • ISBN-10:4845626519
    • ISBN-13:978-4845626519
    内容紹介:
    いま話題の翻訳者が、村上春樹から世界文学まで語りまくる!

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 生き延びるための世界文学: 21世紀の24冊 / 都甲 幸治
    生き延びるための世界文学: 21世紀の24冊
    • 著者:都甲 幸治
    • 翻訳:
    • 出版社:新潮社
    • 装丁:単行本(269ページ)
    • 発売日:2014-10-31
    • ISBN-10:4103323221
    • ISBN-13:978-4103323228
    内容紹介:
    文学は何のためにあるのか。生き延びるために。人気翻訳家の世界文学案内、最新版。書下ろしエッセイ、ジュノ・ディアス短篇も収録。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 狂喜の読み屋 / 都甲 幸治
    狂喜の読み屋
    • 著者:都甲 幸治
    • 翻訳:
    • 出版社:共和国
    • 装丁:単行本(285ページ)
    • 発売日:2014-06-23
    • ISBN-10:4907986009
    • ISBN-13:978-4907986001
    内容紹介:
    古今東西の名作から、あのベストセラーまで。話題のアメリカ文学者・都甲幸治がおすすめする、とびきりのブックガイド!

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • こうしてお前は彼女にフラれる / ジュノ・ディアス
    こうしてお前は彼女にフラれる
    • 著者:ジュノ・ディアス
    • 翻訳:都甲 幸治,久保 尚美
    • 出版社:新潮社
    • 装丁:単行本(240ページ)
    • 発売日:2013-08-23
    • ISBN-10:4105901036
    • ISBN-13:978-4105901035
    内容紹介:
    どうしていつもうまくいかないのか? 叶わぬ愛をめぐる9つの切ない物語集。『オスカー・ワオの短く凄まじい人生』の著者の最新作。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 天使エスメラルダ: 9つの物語 / ドン デリーロ
    天使エスメラルダ: 9つの物語
    • 著者:ドン デリーロ
    • 翻訳:柴田 元幸,上岡 伸雄,都甲 幸治,高吉 一郎
    • 出版社:新潮社
    • 装丁:単行本(285ページ)
    • 発売日:2013-05-31
    • ISBN-10:4105418068
    • ISBN-13:978-4105418069
    内容紹介:
    宇宙飛行士。修道女。リゾート客。異なる国と時代に生きる人々の物語が私達の生の形を浮き彫りにする。米文学の巨匠による初短篇集。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 21世紀の世界文学30冊を読む / 都甲 幸治
    21世紀の世界文学30冊を読む
    • 著者:都甲 幸治
    • 翻訳:
    • 出版社:新潮社
    • 装丁:単行本(244ページ)
    • 発売日:2012-05-01
    • ISBN-10:9784103323211
    • ISBN-13:978-4103323211
    内容紹介:
    世界中で生まれ続ける最高に面白い小説から30冊を選んで紹介。最も新しく、最も刺激的な、同時代世界文学案内。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • オスカー・ワオの短く凄まじい人生 / ジュノ ディアス
    オスカー・ワオの短く凄まじい人生
    • 著者:ジュノ ディアス
    • 翻訳:
    • 出版社:新潮社
    • 装丁:ハードカバー(414ページ)
    • 発売日:2011-02-01
    • ISBN-10:4105900897
    • ISBN-13:978-4105900892
    内容紹介:
    オスカーはファンタジー小説やロールプレイング・ゲームに夢中のオタク青年。心優しいロマンチストだが、女の子にはまったくモテない。不甲斐ない息子の行く末を心配した母親は彼を祖国ドミニ… もっと読む
    オスカーはファンタジー小説やロールプレイング・ゲームに夢中のオタク青年。心優しいロマンチストだが、女の子にはまったくモテない。不甲斐ない息子の行く末を心配した母親は彼を祖国ドミニカへ送り込み、彼は自分の一族が「フク」と呼ばれるカリブの呪いに囚われていることを知る。独裁者トルヒーヨの政権下で虐殺された祖父、禁じられた恋によって国を追われた母、母との確執から家をとびだした姉。それぞれにフクをめぐる物語があった-。英語とスペイン語、マジックリアリズムとオタク文化が激突する、全く新しいアメリカ文学の声。ピュリツァー賞、全米批評家協会賞をダブル受賞、英米で100万部のベストセラーとなった傑作長篇。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 偽アメリカ文学の誕生 / 都甲 幸治
    偽アメリカ文学の誕生
    • 著者:都甲 幸治
    • 翻訳:
    • 出版社:水声社
    • 装丁:単行本(348ページ)
    • 発売日:2009-06-01
    • ISBN-10:489176726X
    • ISBN-13:978-4891767266
    内容紹介:
    フィッツジェラルド、サリンジャー、デリーロはもちろん本邦初紹介の作家から、日本では知られざる村上春樹の素顔にいたるまで最新型の"アメリカ文学"の魅力をこの一冊にパッケージ!21世紀もっとも話題のアメリカ文学者・都甲幸治の第一評論集、ついに刊行。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • ベンジャミン・バトン 数奇な人生 / スコット・フィッツジェラルド
    ベンジャミン・バトン 数奇な人生
    • 著者:スコット・フィッツジェラルド
    • 翻訳:
    • 出版社:イースト・プレス
    • 装丁:単行本(96ページ)
    • 発売日:2009-01-22
    • ISBN-10:4781600417
    • ISBN-13:978-4781600413

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • ヴァーノン・ゴッド・リトル―死をめぐる21世紀の喜劇 / DBCピエール
    ヴァーノン・ゴッド・リトル―死をめぐる21世紀の喜劇
    • 著者:DBCピエール
    • 翻訳:
    • 出版社:ヴィレッジブックス
    • 装丁:単行本(396ページ)
    • 発売日:2007-12-01
    • ISBN-10:4789732363
    • ISBN-13:978-4789732369

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 勝手に生きろ! / チャールズ ブコウスキー
    勝手に生きろ!
    • 著者:チャールズ ブコウスキー
    • 翻訳:都甲 幸治
    • 出版社:河出書房新社
    • 装丁:文庫(275ページ)
    • 発売日:2007-07-01
    • ISBN-10:4309462928
    • ISBN-13:978-4309462929
    内容紹介:
    一九四〇年代アメリカ。チナスキーは様々な職を転転としながら全米を放浪する。いつも初めはまじめに働こうとするが、過酷な労働と、嘘で塗り固められた社会に嫌気がさし、クビになったり自ら… もっと読む
    一九四〇年代アメリカ。チナスキーは様々な職を転転としながら全米を放浪する。いつも初めはまじめに働こうとするが、過酷な労働と、嘘で塗り固められた社会に嫌気がさし、クビになったり自ら辞めたりの繰り返し。そんなつらい日常の中で唯一の救いは「書くこと」だった。投稿しては送り返される原稿を彼は毎日毎日書きつづける。嘘と戦うための二つの武器、ユーモアと酒で日々を乗り切りながら。ブコウスキー二〇代を綴った傑作。映画『酔いどれ詩人になるまえに』原作。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 未亡人の一年〈上〉 / ジョン アーヴィング
    未亡人の一年〈上〉
    • 著者:ジョン アーヴィング
    • 翻訳:都甲 幸治,中川 千帆
    • 出版社:新潮社
    • 装丁:文庫(549ページ)
    • 発売日:2005-08-01
    • ISBN-10:4102273085
    • ISBN-13:978-4102273081
    内容紹介:
    1958年、4歳の少女ルースは両親の寝室から聞こえてくる奇妙な音に目覚め、母とアルバイトの少年エディの情事を目撃した。死んだ兄たちの写真が貼り巡らされた家。浮気をくり返す絵本作家の父。悲しみに凍りついた母は、息子たちの写真だけをもって姿を消した。この夏の出来事が幼いルースと16歳のエディの心に残したものは…。20世紀アメリカ文学を代表するベストセラー。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 未亡人の一年〈下〉 / ジョン アーヴィング
    未亡人の一年〈下〉
    • 著者:ジョン アーヴィング
    • 翻訳:都甲 幸治,中川 千帆
    • 出版社:新潮社
    • 装丁:文庫(525ページ)
    • 発売日:2005-08-01
    • ISBN-10:4102273093
    • ISBN-13:978-4102273098
    内容紹介:
    1990年、いまや世界的人気作家のルースは、三文小説家のエディと再会する。母マリアンについて訊ねるルース。マリアンを忘れられないエディ。それから5年後、ルースは幼子を抱えた未亡人。エディは相変わらずの独身暮らし。そこに謎のミステリ作家の存在がからみあって…。―『ガープの世界』以降、もっとも愉快で説得力のあるアーヴィングの最高傑作!(ニューヨークタイムズ)。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

  • 塵に訊け! / ジョン ファンテ
    塵に訊け!
    • 著者:ジョン ファンテ
    • 翻訳:都甲 幸治
    • 出版社:DHC
    • 装丁:単行本(254ページ)
    • 発売日:2002-10-01
    • ISBN-10:4887242980
    • ISBN-13:978-4887242982
    内容紹介:
    俺はロサンゼルスにいた。そのころ俺は二十歳だった。偉大な作家になった自分の姿が見えた。ロサンゼルスよ、ほんの少しでいいから俺のものになってくれ。素敵な街、砂の中の悲しい花。バンディーニよ、人生を知れ。街を歩き回れ。顔を洗え、髪をとかせ、何かいいにおいのするものをつけろ。若き日のバンディーニを描いた伝説のアメリカ小説。

    ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7~5.6%が還元されます。

ページトップへ