1948年神奈川県生まれ。ラテンアメリカ文学。東京大学名誉教授。主な訳書にガルシア=マルケス『予告された殺人の記録』、プイグ『蜘蛛女のキス』、ボルヘス『七つの夜』、共訳書にボラーニョ『2666』、サンチェス・ビダル『ブニュエル、ロルカ、ダリー果てしなき謎』、著書に『マジカル・ラテン・ミステリー・ツアー』、編…もっと読む
野谷 文昭の著作一覧
-
ブニュエル、ロルカ、ダリ―果てしなき謎- 著者：アグスティン・サンチェス ビダル
- 翻訳：
- 出版社：白水社
- 装丁：単行本（504ページ）
- 発売日：1998-07-01
- ISBN-10：4560038724
- ISBN-13：978-4560038727
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
予告された殺人の記録- 著者：G. ガルシア=マルケス
- 翻訳：野谷 文昭
- 出版社：新潮社
- 装丁：文庫（158ページ）
- 発売日：1997-11-28
- ISBN-10：9784102052112
- ISBN-13：978-4102052112
- 内容紹介:
- 町をあげての婚礼騒ぎの翌朝、充分すぎる犯行予告にもかかわらず、なぜ彼は滅多切りにされねばならなかったのか?閉鎖的な田舎町でほぼ三十年前に起きた幻想とも見紛う殺人事件。凝縮されたその時空間に、差別や妬み、憎悪といった民衆感情、崩壊寸前の共同体のメカニズムを複眼的に捉えつつ、モザイクの如く入り組んだ過去の重層を、哀しみと滑稽、郷愁をこめて録す、熟成の中篇。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
七つの夜- 著者：ホルヘ・ルイス ボルヘス
- 翻訳：
- 出版社：みすず書房
- 装丁：単行本（219ページ）
- 発売日：1997-06-01
- ISBN-10：462204613X
- ISBN-13：978-4622046134
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
サッカーと11の寓話- 著者：カミロ・ホセ セラ
- 翻訳：
- 出版社：朝日新聞社
- 装丁：単行本（126ページ）
- 発売日：1997-04-01
- ISBN-10：4022570520
- ISBN-13：978-4022570529
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
南国に日は落ちて- 著者：マヌエル・プイグ
- 翻訳：野谷 文昭
- 出版社：集英社
- 装丁：単行本（256ページ）
- 発売日：1996-10-25
- ISBN-10：4087732584
- ISBN-13：978-4087732580
- 内容紹介:
- 名作「蜘蛛女のキス」のプイグの遺作。ブラジルで暮らす妹のもとへ、故郷アルゼンチンからやってきた姉。人生の黄昏を迎えた姉妹の会話と手紙を通してやさしく描かれる、愛と喪失、再生の物語。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
世界×現在×文学―作家ファイル- 著者：越川 芳明,沼野 充義,野谷 文昭,柴田 元幸,野崎 歓
- 翻訳：
- 出版社：国書刊行会
- 装丁：単行本（292ページ）
- 発売日：1996-10-01
- ISBN-10：4336038821
- ISBN-13：978-4336038821
- 内容紹介:
- 118人の現代作家たちのプロフィールと作品紹介によって構成された現代世界文学のガイド。いま現在、文学を作り出している内外の作家たちの姿が、これからの文学が何を指して進んでいくのかを示す。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
隣りの庭- 著者：ホセ ドノソ
- 翻訳：野谷文昭,野谷良子
- 出版社：現代企画室
- 装丁：単行本（326ページ）
- 発売日：1996-10-01
- ISBN-10：4773896078
- ISBN-13：978-4773896077
- 内容紹介:
- 軍事政権を嫌いスペインに暮らすラテンアメリカの作家たち。政治的トラウマもやがて色褪せ、歴史の風化という問題に直面する人間の実在的不安を描く。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ラテンアメリカ五人集- 著者：リョサ,パチェーコ,アストゥリアス,オクタビオ・パス,オカンボ
- 翻訳：
- 出版社：集英社
- 装丁：文庫（304ページ）
- 発売日：1995-09-20
- ISBN-10：4087602451
- ISBN-13：978-4087602456
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
苺とチョコレート- 著者：セネル・パス
- 翻訳：野谷 文昭
- 出版社：集英社
- 装丁：単行本（128ページ）
- 発売日：1994-10-05
- ISBN-10：408773207X
- ISBN-13：978-4087732078
- 内容紹介:
- ハバナの街の公園で出会った二人の若者。祖国を愛する純朴な大学生タビドと文化事業を手掛ける同性愛者ディエゴ。価値観の違う二人がやがて心を通わせ、真の友情が芽生える。キューバ映画の原作。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
蜘蛛女のキス- 著者：マヌエル プイグ
- 翻訳：野谷 文昭,青井 陽治
- 出版社：劇書房
- 装丁：単行本（118ページ）
- 発売日：1994-04-01
- ISBN-10：4875745583
- ISBN-13：978-4875745587
- 内容紹介:
- これは映画化もされたマヌエル・プイグのベストセラー小説『蜘蛛女のキス』の、作者自身によって劇化された台本である。刑務所の小さな監房という脱出不能な空間に男が二人閉じこめられている… もっと読むこれは映画化もされたマヌエル・プイグのベストセラー小説『蜘蛛女のキス』の、作者自身によって劇化された台本である。刑務所の小さな監房という脱出不能な空間に男が二人閉じこめられている。一人は若いブルジョワ育ちの革命家。もう一人は母親想いの中年のホモの男。その境遇においても思想においても、極めて異なる二人の男の、孤独で退屈な時間を取り持つのが、映画の話である。作者は映画の話を起点に、二人の男を巧みに愛に導き、別れと死を用意する。そして観客はその2人の間に流れた、魅力的で不思議な、豊かな時間を体験する。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
蜘蛛女のキス- 著者：マヌエル・プイグ
- 翻訳：野谷 文昭
- 出版社：集英社
- 装丁：文庫（413ページ）
- 発売日：1988-10-20
- ISBN-10：408760151X
- ISBN-13：978-4087601510
- 内容紹介:
- 「触ってもいい?こんな風に触ってもいい?こうしても?あたしに撫でられて、気持悪くない?よかったら、あたしに好きなことしていいわよ…」ブエノスアイレスの刑務所の中で生まれた、テロリストと… もっと読む「触ってもいい?こんな風に触ってもいい?こうしても?あたしに撫でられて、気持悪くない?よかったら、あたしに好きなことしていいわよ…」ブエノスアイレスの刑務所の中で生まれた、テロリストとホモセクシュアルの、妖しいまでに美しい愛。アルゼンチンの作家、マヌエル・ブイグの野心作。映画化では、ウィリアム・ハートが、その名演技でを受賞して、世界の話題をさらったものである。
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
予告された殺人の記録- 著者：G・ガルシア=マルケス
- 翻訳：野谷 文昭
- 出版社：新潮社
- 装丁：単行本（150ページ）
- 発売日：1983-04-01
- ISBN-10：4105090046
- ISBN-13：978-4105090043
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
蜘蛛女のキス- 著者：プイグ
- 翻訳：野谷 文昭
- 出版社：集英社
- 装丁：単行本（277ページ）
- ISBN-10：4081260168
- ISBN-13：978-4081260164
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
鷲か太陽か?- 著者：オクタビオ・パス
- 翻訳：野谷 文昭
- 出版社：書肆山田
- 装丁：単行本（202ページ）
- ISBN-10：4879955558
- ISBN-13：978-4879955555
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
幾たびもペドロ- 著者：ブライス=エチェニケ
- 翻訳：野谷 文昭
- 出版社：集英社
- 装丁：単行本（293ページ）
- ISBN-10：4081260184
- ISBN-13：978-4081260188
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ラ・カテドラルでの対話- 著者：バルガス=ジョサ
- 翻訳：桑名 一博,野谷 文昭
- 出版社：集英社
- 装丁：単行本（574ページ）
- ISBN-10：4081260176
- ISBN-13：978-4081260171
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
-
ラテンにキスせよ―「南」のリズムを読む- 著者：野谷 文昭
- 翻訳：
- 出版社：自由國民社
- 装丁：単行本（574ページ）
- ISBN-10：4426677009
- ISBN-13：978-4426677008
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
- 越境するラテンアメリカ
- 著者：野谷 文昭
- 翻訳：
- 出版社：PARCO出版局
- 装丁：単行本（264ページ）
- ISBN-10：4891942223
- ISBN-13：978-4891942229
- 内容紹介:
- 第1章 未来の文学 未来のジャーナリズム(ニュー・ジャーナリズムとガルシア・マルケスヌエボ・ペリオディスモ)第2章 越境する作家(ボルヘス 驚嘆するヨーロッパパスのエロティシズムガルシ… もっと読む第1章 未来の文学 未来のジャーナリズム(ニュー・ジャーナリズムとガルシア・マルケス
ヌエボ・ペリオディスモ)
第2章 越境する作家(ボルヘス 驚嘆するヨーロッパ
パスのエロティシズム
ガルシウ・マルケス 大いなる母の世界
鏡像としてのブニュエル
アルトー モクテスマの再生
ラテンアメリカの現代詩)
第3章 越境する解放者(1920年代ラテンアメリカの統合と分裂)
第4章 「私」小説を越えて(中上健次 小説の前衛として
村上春樹 消えた海岸のゆくえ
南への眼差し)
第5章 コラム1982‐1989
その他の書店ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
