書評
『地球にちりばめられて』(講談社)
地球にちりばめられて
- 著者：多和田 葉子
- 出版社：講談社
- 装丁：文庫（352ページ）
- 発売日：2021-09-15
- ISBN-10：4065238153
- ISBN-13：978-4065238158
- 内容紹介:
- 「国」や「言語」の境界が危うくなった現代を照射する、新たな代表作!留学中に故郷の島国が消滅してしまった女性Hirukoは、ヨーロッパ大陸で生き抜くため、独自の言語〈パンスカ〉をつくり出… もっと読む「国」や「言語」の境界が危うくなった現代を照射する、新たな代表作!
留学中に故郷の島国が消滅してしまった女性Hirukoは、ヨーロッパ大陸で生き抜くため、独自の言語〈パンスカ〉をつくり出した。Hirukoはテレビ番組に出演したことがきっかけで、言語学を研究する青年クヌートと出会う。彼女はクヌートと共に、この世界のどこかにいるはずの、自分と同じ母語を話す者を捜す旅に出る――。
誰もが移民になりえる時代に、言語を手がかりに人と出会い、言葉のきらめきを発見していく彼女たちの越境譚。
移民時代の感覚を実践
登場人物の一人、Hirukoは、留学中に自分の故国である島国が消滅、意図せずして移民になってしまう。ノルウェーのトロンハイムに住んでいたが、たまたま現地の「メルヘン・センター」の求人広告を見つけ、自分の作った言語「パンスカ」を移民の子どもたちに教えてみたいと思い立つ。え？ 自分の作った言語？ と読者は驚くが、彼女はこともなげにその言語が「スカンジナビアならどこの国に行っても通じる人工語」と説明し、「汎」という意味の「パン」と、「スカンジナビア」の「スカ」をくっつけた言葉だと語る。
誰もが移民になり得る時代に、小説言語でその感覚を実践する著者の、新しい傑作。
地球にちりばめられて
- 著者：多和田 葉子
- 出版社：講談社
- 装丁：文庫（352ページ）
- 発売日：2021-09-15
- ISBN-10：4065238153
- ISBN-13：978-4065238158
- 内容紹介:
- 「国」や「言語」の境界が危うくなった現代を照射する、新たな代表作!留学中に故郷の島国が消滅してしまった女性Hirukoは、ヨーロッパ大陸で生き抜くため、独自の言語〈パンスカ〉をつくり出… もっと読む「国」や「言語」の境界が危うくなった現代を照射する、新たな代表作!
留学中に故郷の島国が消滅してしまった女性Hirukoは、ヨーロッパ大陸で生き抜くため、独自の言語〈パンスカ〉をつくり出した。Hirukoはテレビ番組に出演したことがきっかけで、言語学を研究する青年クヌートと出会う。彼女はクヌートと共に、この世界のどこかにいるはずの、自分と同じ母語を話す者を捜す旅に出る――。
誰もが移民になりえる時代に、言語を手がかりに人と出会い、言葉のきらめきを発見していく彼女たちの越境譚。
その他の書店
ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、
書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
ALL REVIEWS経由で書籍を購入いただきますと、書評家に書籍購入価格の0.7～5.6%が還元されます。
初出メディア
